Воруши ластами / Шевели ластами! /
Sammy's avonturen: De geheime doorgang (2010) BDRip

Название: Воруши ластами
Оригинальное название: Sammy's avonturen: De geheime doorgang
Год: 2010
Жанр: мультфильм, приключения
Страна: Бельгия
Режиссер: Бен Стассен
Сценарий: Домоник Парис
Продюсер: Джереми Бурдек, Жилль Уотеркейн, Эрик Дилленс
Композитор: Рамин Джавади
В ролях: Мелани Гриффит, Изабелль Фюрман, Юрий Ловенталь, Энтони Андерсон, Сидни Хоуп Баннер, Эд Бегли мл., Даррен Капоцци, Пэт Кэрролл, Крис Эндрю Кулла, Тим Карри
Роли дублировали: Максим Аверин, Тимур Родригез
Другое название: Навколо світу за 50 років, Вокруг света за 50 лет, Around the World in 50 Years, Sammy's Adventures: The Secret Passage, Шевели ластами!

О мультфильме:
Для маленькой черепашки подводный мир - самое безопасное место. Здесь акулы, пираньи, змеи, а на берегу поджидают люди. И наш маленький Сэмми хочет узнать весь мир, от полярных льдов до субтропиков. Путешествие продлится ровно полвека, начиная с 1959 года, за это время даже климат успеет измениться.

Сборы в мире: $38 270 242
Сборы в России: $2 459 604

Премьера (мир): 4 августа 2010
Премьера (РФ): 19 августа 2010, «Каскад», 3D
Релиз на DVD: 14 октября 2010, «CP-Digital»

Рейтинг фильма:
IMDB: 6.20 (562)

Продолжительность: 01 ч 13 мин 32 сек
Качество видео: BDRip
Видео: кодек: h.264, размер кадра: 1280x576, частота кадров: 23.976 Гц, битрейт: 3358 Кб/сек
Аудио #1: язык: украинский, перевод: Дублированный, аудиокодек: AC3, частота дискретизации: 48000 Гц, 6 ch., битрейт аудио: 448 Кб/сек
Аудио #2: язык: русский, перевод: Дублированный, аудиокодек: AC3, частота дискретизации: 48000 Гц, 6 ch., битрейт аудио: 448 Кб/сек