Как поменять звуковую дорожку?
Это один из самых "Часто задаваемых Вопросов" и сейчас Вы получите на него ответ. Для примера рассмотрим самые популярные проигрыватели.
Правой клавишей открыть контекстное меню при просмотре фильма
1. Если звук встроеные, то "Звук -> Выбрать звуковую дорожку -> Выбираете дорожку" (для быстрой смены нажмите "/")
2. Если звуковая дорожка находится отдельно, то "Звук -> Загрузить дополнительный звук" (Alt + A) и выберите звуковой файл на Вашем компьютере.
Light Alloy
1. Правой клавишей открыть контекстное меню при просмотре фильма
2. Если звуковая дорожка встроеная, тогда выбераем "Звук -> Настройки звука" (Ctrl + A). Колличество активных надписей "Дорожка №" в окне "Настройки звука" — колличество дорожек. Если поставить галочку, то дорожка будет активна, а если убрать — отключится. Также тут можно настроить громкость звучания и выбрать декодер.
3. Если Вы хотите подключить отдельную звуковую дорожку (которая не находится в контейнере), тогда выбираем "Звук -> Загрузить дополнительный звук" (Alt + A). Остаётся только выбрать на компьютере звуковой файл.
Примечание:
1. Если не утановлены нужные кодеки, то плеер не сможет прочитать полностью контейнер (например не увидит 2 звуковую дорожку)
2. Быстрый способ переключить дорожку в Light Alloy — просто нажать "/"
3. Стандартная установка Light Alloy не включает в себя кодек H.264 (AVC), так что не будет его воспроизводить (чаще всего этот кодек используют в контейнере MKV)
Media Player Classic
В панели меню "Play -> Audio -> Выбираете дорожку"
1. Если дорожка встроенная, то расширение будет .avi / комментарий к дорожке
2. Если дорожка отдеальная, то нужно её переместить в одну папку с видео и начало названия у них должно совпадать (например: имя видео
Name.avi, тогда название дорожки должно быть
Name_your_text.ac3)
Примечание:
1. Если не утановлены нужные кодеки, то плеер не сможет прочитать полностью контейнер (например не увидит 2 звуковую дорожку)
Если не получается по другому сменить дорожку через плеер, тогда стоит изменить сам видео файл
С помощью VirtualDub Mod
1. Откройте видео с помощью VirtualDub Mod. В панели меню выбираем "Потоки -> Потоки".
2. Выберите нужную звуковую дорожку и переместите её вверх с помощью кнопок "Вверх" / "Вниз".
3. В панели меню выберите "Файл -> Сохранить как..." (F7). Выберите где хотите сохранить файл, введите его новое название и обязательно выберите "Видео режим: Прямопотоковое копирование". Далее жмём "Сохранить"
Примечание:
1. Если не утановлены нужные кодеки, то VirtualDub Mod не сможет открыть видео (например, при стандартной установке отсутствуют кодек H.264 (AVC), который часто используют в MKV)
С помощью MKVMergeGUI
1. Открой в программе видео, добавив его с помощью кнопки "Add". Нужную дорожку (type: audio) переместите вверх и установите параметр "Default track flag: yes". Выберите новое название и место для сохранения "Output file name" (только не сохраняйте файл сам на себя) и нажмите "Start muxing".
Примечание:
1. Не сохраняйте файл с заменой оригинальной копии.
Публикаций: 392
Сообщений: 496
Зарегистрирован: 3.05.2009
Аудио -> Выбрать поток->Тут надо выбрать из списка
Или просто нажать клавишу "A" и список сам появится.=) =) =)
--------------------